Уроки для просунутих

I lenzuoli/ Le lenzuola: одне слово – два роди. Італійська мова.

Привіт, милі люди! Сьогодні ми розглянемо з вами дуже цікаву тему. Вона зацікавила мене ще декілька років тому, коли я починала вивчати італійську мову і проходила тему “Частини тіла”. Добре пам’ятаю текст “I 5 sensi” (5 органів чуття), який дала нам на опрацювання наша викладач з італійської. В ньому було багато лексики, пов’язаної з людським [...]

By Ольга| 2016-07-05T22:49:55+00:00 Липень 4th, 2016|Уроки, Уроки для просунутих|0 Коментарі

Прочитайте більше

Часточка CI. Particella CI. Частина 2

Привіт, друзі! Ми уже говорили раніше на цю тему. Давайте пригадаємо, у яких випадках вживається часточка СІ та дещо доповнимо у цій статті: коли це частина зворотнього дієслова: ci sentiamo, ci vediamo; коли cі означає нас, або нам; у виразі cі+essere, ci sei, c’è, ci sono; коли cі перекладається тут, там, або вказує на певне місце; [...]

By Ольга| 2015-12-15T14:52:11+00:00 Грудень 15th, 2015|Уроки для просунутих|0 Коментарі

Прочитайте більше

Зменшувальні суфікси в італійській мові. Словотворення

Суфікси урізноманітнюють нашу мову. Потрібні вони тим, хто хоче збагатити мовлення певними відтінками, сказати не «малий», а «маленький», не «дурний», а «дурненький». https://youtu.be/WSr1H3jqaDc Ми використовуємо суфікси у своїй рідній мові і прийшов час розібратися з ними в італійській. Усього видів суфіксів є декілька, почнемо ми тільки зі зменшувальних, щоб одразу не заплутуватися, а йти piano, [...]

By Ольга| 2015-12-01T16:30:45+00:00 Вересень 28th, 2015|Уроки для просунутих|0 Коментарі

Прочитайте більше

Часточка СІ в італійській мові. Частина 1

Часточки CI та NE – одна із моїх улюблених тем. Саме через те, що вони дуже вживані в італійській мові, у щоденному мовленні. Правила прості. Їх багато, чи не багато, дивлячись із чим порівнювати. І усі їх варто вивчити та пропрацювати далі на вправах або на заняттях із вашим репетитором. Можете зі мною. Мене звати Ольга [...]

By Ольга| 2015-08-19T11:58:02+00:00 Серпень 17th, 2015|Уроки для просунутих|4 коментарів

Прочитайте більше

Часточка NE в італійській мові. Вживання

Привіт-привіт! Стаття для тих, хто вивчає італійську мову уже деякий час. Тут ми торкнемося на перший погляд малозрозумілого явища в італійській мові - часточки ne. Вона з"являється в абсолютно неочікуваних місцях та контекстах. Але, прочитавши цю статтю, ви полюбите її. Як її можна не любити і не вживати? :) https://youtu.be/0G_LyFR4DGY Тут немає нічого складного. Усе [...]

By Ольга| 2015-08-17T14:53:35+00:00 Серпень 17th, 2015|Уроки для просунутих|0 Коментарі

Прочитайте більше

Нове про інфінітив в італійській мові

Сьогодні розглянемо інфінітив або італійською Infinito. Дізнаємось що це таке, які бувають часи інфінітива та можливості їх використання. Для тих, хто вивчає мову недавно або може і деякий час, ця тема може здатися надто абстрактною. Ви можете спитати себе: чи знадобиться воно мені в реальному спілкуванні, чи існує у цієї теми прикладне застосування? Відповідь однозначна [...]

By Ольга| 2015-05-06T19:48:36+00:00 Квітень 15th, 2015|Уроки для просунутих|0 Коментарі

Прочитайте більше

ПОКРАЩУЄМО свою італійську вимову. Вправа

Доброго ранку, друзі. Про вимову ми вже говорили раніше: у Правилах читання в італійській мові; у Типових помилках. Уроки італійської вимови. Але ця стаття направлена саме на ПОКРАЩЕННЯ вимови. І вправа, про яку я розповідаю далі, не для слабаків:) http://youtu.be/stPihthFo78 Чому важлива гарна вимова? Як на мене, італійську вимову не потрібно недооцінювати. Тільки з одного [...]

By Ольга| 2015-05-06T19:49:54+00:00 Березень 20th, 2015|Уроки для просунутих|0 Коментарі

Прочитайте більше

ANDARSENE – як утворюється та як вживається?

Ми звикли, що дієслова в італійській мові закінчуються на -ARE, -ERE або -IRE. А тут тобі andarSENE. Звідки взялося це -SENE? І чи це взагалі дієслово? http://youtu.be/hQ1RShl70NE Andarsene означає йти геть, йти звідси або йти із місця, де ви зараз знаходитесь. Так, це дієслово. Інколи можна зустріти його в контексті розставання з людиною, а інколи [...]

By Ольга| 2015-05-06T19:50:23+00:00 Лютий 25th, 2015|Уроки для просунутих|0 Коментарі

Прочитайте більше

Герундій в італійській мові. Минулий час.

Привіт! Деякі знання про герундій ви уже маєте, як ні, то читайте у першій частині - Герундій у теперішньому часі. Сьогодні - це герундій у минулому часі. Одразу пояснюю стратегію: http://youtu.be/msvwhjEdXeU Розглянемо утворення минулого часу дієприслівників. Як бачите з нижченаведеної таблички, усе так само як у Passato Prossimo, але замінюємо дієслово AVERE у особах (ho, [...]

By Ольга| 2015-05-06T19:50:32+00:00 Лютий 23rd, 2015|Уроки для просунутих|2 коментарів

Прочитайте більше

Знайдіть нас на Facebook