Урок 45. Прислівник із суфіксом –mente. Італійська мова.

Головна/Уроки/Уроки для початківців/Урок 45. Прислівник із суфіксом –mente. Італійська мова.

Привіт, друзі! Сьогодні я хочу з вами поділитися секретом, як легко зробити з італійського прикметника “уважний” прислівник “уважно”, або із “постійний” – “постійно”. Для цього вам знадобиться одне єдине правило. А також я розповім про найдовше в італійській мові слово. Що воно означає і скільки в ньому літер? Читайте статтю і ви все дізнаєтесь.

Що таке прислівник?

Раніше ми з вами вже говорили про прислівники. Це були оra, adesso, già і ormai. Зараз я швиденько нагадаю, що ж це за частина мови.
Прислівник – це незмінна частина мови, яка відповідає на питання “Як?” і додає більш фарб реченню. Перейдемо відразу ж до прикладів:
• Dormire dolcemente – солодко спати
• Correre velocemente – швидко бігти
• Fermarsi bruscamente – різко зупинися
*Зверніть увагу на важливий момент. В українській мові прислівник ставиться перед дієсловом, а от в італійській ми говоримо навпаки – спочатку дієслово, а також вже прислівник.

Як утворити італійський прислівник із суфіксом –mente?

Дуже і дуже просто. Для цього нам потрібен якісний прикметник. Це слово, яке відповідає на питання “який?” і від якого ми можемо зробити вищий і найвищий ступені порівняння, наприклад:
• Щасливий – щасливіший – найщасливіший.

Тепер, якщо прикметник в чоловічому роді закінчується на -o (сerto, raro, ultimo), тоді це “o” змінюємо на “a” і додаємо суфікс -mente. Ось що в нас виходить:
• Certo (впевнений, достовірний) – certa-mente – certamente (точно)
• Raro (рідкісний) – rara-mente – raramente (рідко)
• Ultimo (останній) – ultima-mente – ultimamente (нещодавно, останнім часом)

Якщо прикметник і для чоловічого, і для жіночого родів закінчується на -e (forte, grande, veloce), тоді до цих слів просто додаємо -mente. І в результаті отримуємо:
• Forte (сильний) – forte-mente – fortemente
• Grande (великий) – grande-mente – grandemente
• Veloce (швидкий) – veloce-mente – velocemente

Коли ж прикметник закінчується на –le, -lo або –re, -ro (probabile, benevolo, celere, leggero), тоді треба забрати останню “” і замінити її на -mente. В нас утворяться такі прислівники:
• Probabile (можливий) – probabil-mente – probabilmente (можливо)
• Benevolo (доброзичливий) – benevol-mente – benevolmente (доброзичливо)
• Celere (швидкий, спритний) – celer-mente – celermente (швидко, спритно)
• Leggero (легкий) – legger-mente – leggermente (легко)

Цікаві речення з такими прислівниками

• Francamente, non so cosa dirti. – Чесно кажучи, я не знаю, що тобі сказати.
• Voglio parlare l’italiano fluentemente. – Я хочу вільно розмовляти італійською.
• Finalmente siamo tornati dalle Maldive. – Нарешті ми повернулися з Мальдів. 😀
• Mario si è ammalato. Probabilmente non viene per la festa di domani. – Маріо захворів. Можливо він не прийде на завтрашнє свято.
• Oggi Stefania si comporta bravamente. – Сьогодні Стефанія поводиться сміливо.

* А тепер про найдовше в італійській мові слово. Це:
• Precipitevolissimevolmente – Стрімко або швидко.
Це слово має аж 26 літер. Його створив Франческо Монеті, італійський письменник, в 1677 році. Так як він не міг підібрати слова, яке б йшло в риму в його вірші, він вирішив придумати своє.
Це слово можна використовувати як скоромовку. Спробуйте вимовити його швидко. Вдалося? 🙂

Сподіваюся, що сьогоднішня інформація стала для вас корисною. Якщо це так, тоді обов’язково натискайте «поділитися» в соц. мережах Фейсбуці і ВКонтакте. Нехай про такі прислівники дізнаються і ваші друзі, які теж вивчають італійську мову.

By | 2017-03-25T10:41:45+00:00 Квітень 7th, 2016|Уроки для початківців|0 Коментарі

Залишити коментар